Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" الدجاج يقول اليوم,, قق-قق-قوو "
Bulgarian[bg]
Това ми казва пилето сега:
Bangla[bn]
" মুরগী আজকে ডাকে যে রে, কু কু ড়ু ড়ু "
Greek[el]
" Αυτό λέει το κοτόπουλο σήμερα. "
English[en]
" The chicken's saying today, cuck-a-doodle-doo. "
Spanish[es]
Esto es lo que hoy dice el pollo, Ku Ku Ru Ku.
French[fr]
Tout ce que le poulet sait dire c'est...
Hebrew[he]
" היום, cuck-א-השרבוט-דו של העוף אומר. "
Indonesian[id]
" Beginilah cara ayam berbunyi, Kukuruyuk. "
Korean[ko]
오늘 치킨이 말하네 쿠쿠르 두
Malay[ms]
" Ayam berkata hari ini, cuck-a-doodle-doo. "
Portuguese[pt]
É isso o que a galinha está dizendo hoje.
Romanian[ro]
" Puiul zice azi, cucurigu. "
Serbian[sr]
" To ti kokoška danas kaže. "
Turkish[tr]
# Bugün tavuk diyor ki, guguk guguk.