Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Окото е нетърпеливо.
Czech[cs]
Oko je velmi netrpělivé.
Danish[da]
Øjet har for travlt.
English[en]
Your eye is too impatient.
Spanish[es]
El ojo es demasiado impaciente.
Estonian[et]
Silm on liiga kärsitu.
Hebrew[he]
העין חסרת סבלנות.
Croatian[hr]
Oko je previše nestrpljivo.
Hungarian[hu]
Gondolj arra, milyen sebességgel írta!
Indonesian[id]
Matamu tidak sabar.
Italian[it]
L'occhio e'troppo impaziente.
Dutch[nl]
Het oog is te ongeduldig.
Portuguese[pt]
O olho é muito impaciente.
Russian[ru]
Глаз слишком нетерпелив.
Slovak[sk]
Oko je veľmi netrpezlivé.
Slovenian[sl]
Oko je nestrpno.
Serbian[sr]
Oko je previše nestrpljivo.
Turkish[tr]
Gözlerin çok sabırsız.
Vietnamese[vi]
Cặp mắt anh quá nôn nóng.