Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Toto všechno bude mít vážné následky na evropské zásoby potravin.
Danish[da]
Alt dette vil have alvorlige følger for den europæiske fødevareforsyning.
German[de]
All das wird ernsthafte Auswirkungen auf die Lebensmittelversorgung in Europa haben.
Greek[el]
Όλα αυτά θα έχουν σοβαρές επιπτώσεις στον εφοδιασμό τροφίμων στην Ευρώπη.
English[en]
All of this will have serious implications for European food supply.
Spanish[es]
Todas estas cuestiones tendrán graves consecuencias en el suministro de alimentos en Europa.
Estonian[et]
Kõigel sellel on tõsised tagajärjed Euroopa toiduga varustamisele.
Finnish[fi]
Kaikki tämä vaikuttaa vakavalla tavalla Euroopan elintarviketuotantoon.
French[fr]
Tout ceci aura des conséquences importantes sur l'offre alimentaire en Europe.
Hungarian[hu]
Ezek mind komolyan befolyásolják az európai élelmiszerellátást.
Italian[it]
Tutto ciò avrà serie ripercussioni per l'approvvigionamento alimentare europeo.
Lithuanian[lt]
Visa tai turi didelės reikšmės Europos maisto produktų tiekimui.
Latvian[lv]
Tas viss nopietni ietekmēs Eiropas pārtikas piegādes.
Dutch[nl]
Dit alles heeft ernstige gevolgen voor de Europese voedselvoorziening.
Polish[pl]
Wszystkie te elementy będą miały poważne konsekwencje dla europejskich dostaw żywności.
Portuguese[pt]
Tudo isso terá sérias implicações para o abastecimento alimentar europeu.
Slovak[sk]
Toto všetko bude mať vážne následky na európske zásoby potravín.
Slovenian[sl]
Vse to bo znatno vplivalo na evropsko oskrbo s hrano.
Swedish[sv]
Allt detta kommer att få allvarliga följder för Europas livsmedelsförsörjning.