Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Er du færdig med at råbe?
German[de]
Bist du fertig sie anzuschreien?
Greek[el]
Τέλειωσες με το κράξιμο;
English[en]
yelling at her yet?
Estonian[et]
Kas oled tema peale karjumise juba lõpetanud?
Persian[fa]
فرياد زدنت سر اون تموم شد ؟
French[fr]
Tu lui cries encore dessus?
Hebrew[he]
סיימת לצעוק עליה?
Croatian[hr]
Jel si se izdrala više na nju?
Hungarian[hu]
Befejezted vele az üvöltözést?
Italian[it]
Hai finito di urlarle contro?
Polish[pl]
Skończyłaś już na nią krzyczeć?
Portuguese[pt]
Já acabaste de gritar com ela?
Romanian[ro]
Ai terminat de ţipat la ea?
Slovak[sk]
Už si po nej prestala kričať?
Slovenian[sl]
Si končala z nadiranjem?
Serbian[sr]
Jel si se izdrala više na nju?
Turkish[tr]
Bağırman bitti mi?