Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
национална система за управление на митническите решения („национална СУМР“).
Czech[cs]
vnitrostátní systém pro řízení rozhodování celních orgánů („vnitrostátní CDMS“).
Danish[da]
et nationalt system til forvaltning af toldafgørelser.
German[de]
ein nationales Verwaltungssystem für Zollentscheidungen.
Greek[el]
εθνικό σύστημα διαχείρισης τελωνειακών αποφάσεων.
English[en]
a national customs decisions management system (‘national CDMS’).
Estonian[et]
riiklik tolliotsuste haldamise süsteem („riiklik haldussüsteem“).
Finnish[fi]
kansallinen tullipäätösten hallintajärjestelmä, jäljempänä ’kansallinen TPHJ’.
French[fr]
un système national de gestion des décisions douanières.
Croatian[hr]
nacionalni sustav upravljanja carinskim odlukama („nacionalni CDMS”);
Hungarian[hu]
vámhatósági határozatokat kezelő nemzeti rendszer (a továbbiakban: nemzeti VHKR).
Italian[it]
un sistema di gestione nazionale delle decisioni doganali.
Lithuanian[lt]
nacionalinę muitinės sprendimų valdymo sistemą (toliau – nacionalinė MSVS).
Latvian[lv]
valsts muitas lēmumu pārvaldības sistēma (“valsts MLPS”).
Maltese[mt]
sistema nazzjonali ta' ġestjoni tad-deċiżjonijiet doganali (“CDMS nazzjonali”).
Dutch[nl]
een nationaal systeem voor het beheer van douanebeschikkingen.
Polish[pl]
krajowy system zarządzania decyzjami celnymi.
Portuguese[pt]
Um sistema nacional de gestão de decisões aduaneiras («CDMS nacional»).
Romanian[ro]
un sistem național de gestionare a deciziilor vamale („SGDV național”).
Slovak[sk]
vnútroštátny systém správy rozhodnutí colných orgánov („vnútroštátny CDMS“).
Slovenian[sl]
nacionalne sisteme za upravljanje odločb carinskih organov.
Swedish[sv]
Ett nationellt förvaltningssystem för tullbeslut.