Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I 1997 introducerede selskabet en blanding af KM og sit eget triazol, epoxiconazol, (som i almindelighed anses for det bedste triazol på markedet) under produktnavnene Ogam og Ludion.
Greek[el]
Το 1997, εισήγαγε ένα μείγμα του ΚΜ μαζί με την τριαζόλη epoxiconazole (που αναγνωρίζεται γενικά ως η καλύτερη τριαζόλη στην αγορά), το οποίο πωλείται με τις εμπορικές ονομασίες Ogam και Ludion.
English[en]
In 1997, it has introduced a mixture of KM with its triazole epoxiconazole (generally recognised as the best triazole on the market), sold under the brand names Ogam and Ludion.
Spanish[es]
En 1997 introdujo una mezcla de KM con su triazol epoxiconazol (reconocido generalmente como el mejor triazol del mercado), vendido bajo las marcas Ogam y Ludion.
Finnish[fi]
Vuonna 1997 se saattoi markkinoille tuotemerkeillä Ogam ja Ludion myytävän KM-seoksen, jossa oli sen triatsoleihin kuuluvaa epoksikonatsolia (jota pidetään yleisesti markkinoiden parhaana triatsolina).
French[fr]
En 1997, il a introduit un mélange de KM et de son triazole, l'epoxiconazole (qui est réputé être le meilleur triazole du marché), sous les marques Ogam et Ludion.
Italian[it]
Nel 1997 ha lanciato una miscela di KM con il suo triazolo epoxiconazolo (considerato in generale il miglior triazolo sul mercato), venduta con i marchi Ogam e Ludion.
Dutch[nl]
In 1997 heeft BASF een mengsel van KM met zijn triazool epoxiconazool geïntroduceerd (algemeen beschouwd als de beste triazool op de markt), dat onder de merknamen Ogam en Ludion wordt verkocht.
Portuguese[pt]
Em 1997, introduziu uma mistura de KM com o seu triazol epoxiconazolo (geralmente reconhecido como o melhor triazol existente no mercado), vendido sob as marcas Ogam e Ludion.
Swedish[sv]
År 1997 lanserade företaget en blandning av KM med sin triazol epoxikonazol (allmänt ansedd som den bästa triazolen på marknaden), som säljs under märkena Ogam och Ludion.