Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бижутерийни артикули, частично от благородни метали със скъпоценни и полускъпоценни камъни
Czech[cs]
Bižuterie, částečně ze vzácných kovů s drahokamy a polodrahokamy
Danish[da]
Juvelerarbejder, smykker, delvist af ædle metaller med ædelstene og halvædelstene
German[de]
Schmuckwaren, teilweise aus Edelmetallen mit Edel- und Halbedelsteinen
Greek[el]
Είδη χρυσοχοΐας κατασκευασμένα εν μέρει από πολύτιμα μέταλλα με λίθους πολύτιμους και ημιπολύτιμους
English[en]
Jewellery articles being partially of precious metals and having precious and semi-precious stones
Spanish[es]
Artículos de bisutería parcialmente de metales preciosos con piedras preciosas y semipreciosas
Estonian[et]
Osaliselt väärismetallist valmistatud ehtekaubad vääriskivide või poolvääriskividega
Finnish[fi]
Korutuotteet, jotka on tehty osittain jalometalleista ja joissa on jalokiviä ja puolijalokiviä
French[fr]
Articles de bijouterie partiellement en métaux précieux avec des pierres précieuses et semi-précieuses
Croatian[hr]
Nakit djelomično od plemenitih metala s dragim i poludragim kamenjem
Hungarian[hu]
Részben nemesfémekből készült, drágakövekkel és féldrágakövekkel díszített ékszerek
Italian[it]
Articoli di gioielleria parzialmente in metallo prezioso con pietre preziose e semipreziose
Lithuanian[lt]
Juvelyriniai dirbiniai, iš dalies pagaminti iš brangiųjų metalų su brangakmeniais ir pusbrangiais akmenimis
Latvian[lv]
Daļēji no dārgmetāliem veidoti rotu izstrādājumi, ar dārgakmeņiem un pusdārgakmeņiem
Maltese[mt]
Ġojjellerija parzjalment ta' metall prezzjuż b'ħaġar prezzjużi u semi-prezzjużi
Dutch[nl]
Bijouterieën, gedeeltelijk van edele metalen met edelstenen en halfedelstenen
Polish[pl]
Wyroby jubilerskie częściowo wykonane z metali szlachetnych i kamieni szlachetnych i półszlachetnych
Portuguese[pt]
Artigos de ourivesaria parcialmente em metais preciosos com pedras preciosas e semipreciosas
Romanian[ro]
Articole de bijuterii parţial din metale preţioase cu pietre preţioase şi semipreţioase
Slovak[sk]
Šperky čiastočne z drahých kovov s drahokamami a polodrahokamami
Slovenian[sl]
Nakit, delno iz žlahtnih kovin, z dragimi in poldragimi kamni
Swedish[sv]
Smyckeartiklar av ädelmetall med ädel- och halvädelstenar