Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو روتينُ جميلُ ، حادث عمل.
Bulgarian[bg]
Обикновена трудова злополука.
English[en]
It's pretty routine, an industrial accident.
Spanish[es]
Es muy de rutina, un accidente de trabajo.
French[fr]
C'est de la routine, un accident industriel
Hebrew[he]
זה די שיגרתי, תאונת עבודה.
Croatian[hr]
Rutinski, nesreća na poslu.
Polish[pl]
Ah, to całkiem zwyczajny wypadek w przemyśle.
Portuguese[pt]
Algo rotineiro, numa industria desse tipo.
Romanian[ro]
E destul de obişnuit, un accident de muncă.
Thai[th]
คดีแบบเดิมๆ อุบัติเหตุในขณะทํางาน
Turkish[tr]
Oldukça rastlanabilir bir iş kazası.