Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
В общата популация, на която е приложено лечение, грипната инфекция е била потвърдена при # % (с граници # % до # %) от набраните пациенти
Czech[cs]
V souhrnné skupině všech léčených jedinců byla infekce chřipky potvrzena u # % zařazených pacientů (rozmezí # % až # %
Greek[el]
Στο συνολικό πληθυσμό υπό θεραπεία, η λοίμωξη από γρίπη επιβεβαιώθηκε σε ποσοστό # % (εύρος # % μέχρι # %) των ασθενών που συγκεντρώθηκαν για να ενταχθούν
English[en]
In the overall treatment population, influenza infection was confirmed in # % (range # % to # %) of the recruited patients
Spanish[es]
Globalmente, en la población tratada se confirmó la infección gripal en el # % (rango de # % a # %) de los pacientes reclutados
Estonian[et]
Üldises ravipopulatsioonis leidis gripp kinnitust # % (#... # %) uuringus osalevatest patsientidest
Finnish[fi]
Influenssainfektio vahvistettiin # %: lla (vaihtelu # %) kaikista hoitotutkimuksiin osallistuneista potilaista
Hungarian[hu]
Az összesített kezelt vizsgálati populációban az influenza-fertőzést a bevont betegek # %-ánál (# %-# %) igazolták
Lithuanian[lt]
Iš visų gydytų žmonių gripas patvirtintas # % (nuo # % iki # %) tyrime dalyvavusių pacientų
Latvian[lv]
Kopējā ārstēšanas grupā gripas infekcija tika apstiprināta # % (# %-# %) atlasīto pacientu
Maltese[mt]
Fil-popolazzjoni kollha li ngħatat l-kura, l-infezzjoni ta ' l-influwenza ġiet ikkonfermata f' # % (medda ta ' bejn # % u # %) tal-pazjenti
Polish[pl]
W całej leczonej populacji zakażenie grypą potwierdzono u # % (od # % do # %) pacjentów biorących udział w badaniu
Portuguese[pt]
No conjunto da população dos estudos do tratamento, confirmou-se a presença de infecção por vírus influenza em # % (entre # % e # %) dos doentes recrutados
Romanian[ro]
În totalul populaţiei tratate, infecţia gripală a fost confirmată la # % (interval # %-# %) dintre pacienţii recrutaţi
Slovak[sk]
V celkovej populácii, ktorá podstúpila liečbu, sa infekcia chrípkovým vírusom potvrdila u # % (v rozsahu od # % do # %) pacientov
Slovenian[sl]
Med vso zdravljeno populacijo je bila okužba gripe potrjena pri # % (razpon od # % do # %) vključenih bolnikov
Swedish[sv]
I den totala behandlingspopulationen, var influensainfektion bekräftad hos # % (intervall # till # %) av de rekryterade patienterna