Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين الزوايا الأخلاقية المظلمة في ذلك ؟
Czech[cs]
Co je na tom za temnou morálku?
Danish[da]
Hvor er det moralske?
German[de]
Wo sind da die dunklen, moralischen Ecken?
Greek[el]
Τι το σκοτεινό ηθικά έχει;
English[en]
Where are the dark moral corners in that?
Spanish[es]
¿Dónde está la oscuridad moral en eso?
Estonian[et]
Mis selles moraalitut on?
French[fr]
Où sont les sombres extrémités là dedans?
Hebrew[he]
איפה הפינות המוסריות האפלות בזה?
Croatian[hr]
Gdje su to moralni kutevi?
Hungarian[hu]
Hol van ebben a sötét sarok?
Indonesian[id]
Di mana moral bobrok itu?
Italian[it]
Dove ci vede la dubbia moralità?
Korean[ko]
거기에 무슨 도덕적으로 어두운 구석이 있습니까?
Malay[ms]
Apa yang kejamnya itu?
Polish[pl]
Gdzie w tym mroczne kąty?
Portuguese[pt]
Qual a questão moral nisso?
Romanian[ro]
Unde sunt colţurile întunecate moral în asta?
Russian[ru]
Где тут тёмные уголки?
Serbian[sr]
Gdje su tamne moralne kutovi u to?
Thai[th]
ทําเรื่องผิดศีลธรรมในนั้นเหรอ
Turkish[tr]
Bunun neresinde kötülük var?
Vietnamese[vi]
Cái đó thì có gì ảnh hưởng xấu tới tư tưởng đạo đức?