Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شوق النساء الأبدي للحب
Bosnian[bs]
Vječna glad za ljubavi.
German[de]
Das ewige Verlangen der Frauen nach Liebe.
Greek[el]
Η αιώνια πείνα των γυναικών για έρωτα.
English[en]
The eternal hunger of women for love.
Spanish[es]
El hambre eterna de amor de las mujeres.
Estonian[et]
Igavene naiste armastuse nälg.
Persian[fa]
ولع تمام نشدني زن ها براي عشق.
French[fr]
L'appétit éternel qu'ont les femmes pour l'amour.
Galician[gl]
A eterna ansia de amor das mulleres.
Hebrew[he]
הרעב הניצחי אל נשים באהבה.
Croatian[hr]
Vječna glad za ljubavi.
Hungarian[hu]
A nők örök szereleméhsége.
Italian[it]
L'eterna sete d'amore delle donne.
Dutch[nl]
De oneindige honger naar liefde van de vrouw.
Polish[pl]
Wieczny hangar dla kochających kobiet.
Portuguese[pt]
A eterna ânsia feminina por amor.
Romanian[ro]
Foamea eternă a femeilor de dragoste.
Russian[ru]
И их вечная жажда любви!
Serbian[sr]
Vječna glad za ljubavi.
Swedish[sv]
Den oändliga hungern efter kvinnors kärlek.
Turkish[tr]
" Kadının aşka duyduğu ölümsüz açlık. "
Vietnamese[vi]
Niềm khao khát vĩnh cửu tình yêu của phụ nữ.