Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sie entdeckten unter anderem gewaltige Mengen herausgehauenes Gestein, schätzungsweise eine Million Tonnen, die dort von den Goldgräbern des Altertums zurückgelassen wurden und immer noch Spuren von Gold enthalten.
English[en]
Among their finds are huge quantities of waste rock, an estimated million tons, left by the ancient miners, still containing traces of gold.
Finnish[fi]
Heidän löytöjensä joukossa on tavattomat määrät hylkykiveä, arviolta miljoonia tonneja, jonka muinaiset kaivosmiehet ovat jättäneet jälkeensä ja joka sisältää vieläkin kultahitusia.
French[fr]
Entre autres choses, ils ont trouvé des millions de tonnes de résidus qui avaient été abandonnés par les mineurs et qui contenaient encore des traces d’or.
Italian[it]
Tra le cose scoperte vi sono immense quantità di minerali di scarto — si calcola un milione di tonnellate — lasciate dagli antichi minatori, ancora contenenti tracce d’oro.
Japanese[ja]
そこでは,現在でも若干の金を含む,古代の鉱夫が捨てた大量の鉱石が発見されており,その量は総計数百万トンにも達するものと見られます。
Korean[ko]
그들이 발견한 것 가운데에는 수백만 ‘톤’에 달하는 엄청난 양의 바위 부스러기가 있는데, 그것은 고대 채굴자들이 남겨 놓은 것으로서 그 속에는 아직도 금의 잔존물들이 들어 있다.
Norwegian[nb]
Blant funnene er noen veldige slagghauger — de skal inneholde en million tonn slagg — som gruvearbeiderne i fortiden har etterlatt seg, og som fortsatt inneholder gull.
Dutch[nl]
Onder hun vondsten bevinden zich enorme hoeveelheden — men schat miljoenen tonnen — afgewerkte rotsbrokken die destijds door de mijnwerkers zijn achtergelaten maar die nog steeds sporen van goud bevatten.
Swedish[sv]
Man har funnit stora mängder bergavfall, uppskattningsvis en million ton, som lämnats kvar av de forntida gruvarbetarna och som fortfarande innehåller spår av guld.