Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за изстудяване на вода, апарати за охлаждане на вода, омекотители за вода, фонтани, мивки
Czech[cs]
Přístroje pro chlazení vody, přístroje pro ochlazení vody, změkčovače vody, vodní fontány, dřezy
Danish[da]
Vandkøleapparater, apparater til vandafkøling, udstyr til blødgøring af vand, drikkefontæner, vaske
German[de]
Wasserkühlgeräte, Geräte zum Abkühlen von Wasser, Wasserenthärtungsgeräte, Springbrunnen, Spülen
Greek[el]
Συσκευές ψύξης ύδατος, συσκευές καταψύξης ύδατος, προϊόντα για την αποσκλήρυνση ύδατος, κρουνοί ύδατος, νεροχύτες
English[en]
Water cooling apparatus, water chilling apparatus, water softeners, water fountains, sinks
Spanish[es]
Aparatos para enfriar el agua, aparatos para refrigerar el agua, productos para ablandar el agua, fuentes de agua, fregaderos
Estonian[et]
Veejahutusseadmed, veekülmutusseadmed, veepehmendid, purskkaevud, valamud
Finnish[fi]
Vedenjäähdytyslaitteet, vedenkylmennyslaitteet, veden pehmentimet, vesilähteet, pesualtaat
French[fr]
Appareils à refroidir l'eau, adoucisseurs d'eau, fontaines, éviers
Hungarian[hu]
Vízhűtők, vízlágyító készítmények, kutak, mosogatók, lefolyók
Italian[it]
Apparecchi per raffreddare l'acqua, dispositivi per addolcire l'acqua, fontanelle, lavandini
Lithuanian[lt]
Vandens aušintuvai, vandens šaldymo aparatai, vandens minkštinimo priemonės, fontanai, plautuvės
Latvian[lv]
Ūdens dzesētāji, ūdens dzesēšanas iekārtas, ūdens mīkstināšanas līdzekļi, ūdens strūklakas, izlietnes
Maltese[mt]
Apparat li jkessaħ l-ilma, apparat li jkessaħ l-ilma, apparat li jrattab l-ilma, funtani ta' l-ilma, sinkijiet
Dutch[nl]
Waterkoelers, waterontharders, waterfonteintjes, gootstenen
Polish[pl]
Urządzenia do schładzania wody, urządzenia do oziębiania wody, środki do zmiękczania wody, fontanny, zlewozmywaki
Portuguese[pt]
Aparelhos para arrefecimento de água, aparelhos para refrigeração de água, amaciadores de água, fontes de água, lava-loiças
Romanian[ro]
Aparate pentru racirea apei, aparate pentru inghetarea apei, agenti de dedurizare a apei, fantani arteziene, chiuvete pentru spalat vasele
Slovak[sk]
Zariadenia na chladenie vody, zariadenia na zmäkčovanie vody, vodné fontány, drezy
Slovenian[sl]
Aparati za hlajenje vode, aparati za ohlajanje vode, aparat za mehčanje vode, vodne fontane, kuhinjski odtoki
Swedish[sv]
Vattenkylningsapparater, vattenkylningsapparater, mjukgöringsmedel för vatten, vattenfontäner, diskbänkar