Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وذلك أيضًا يعني بأنه علينا أن نكون مستعدين لتغيير آرائنا.
Bulgarian[bg]
Това значи и че трябва да бъдем подготвени да променим начина си на мислене.
Czech[cs]
A také to znamená, že musíte být připraveni změnit názor.
German[de]
Und es bedeutet auch, dass wir bereit sein müssen unsere Einstellungen zu ändern.
Greek[el]
Και σημαίνει επίσης ότι πρέπει να είμαστε έτοιμοι να αλλάξουμε γνώμη.
English[en]
And it also means that we have to be prepared to change our minds.
Spanish[es]
Y también significa que tenemos que estar dispuestos a cambiar nuestras mentes.
Persian[fa]
و همچنین بدان معنی است که باید برای تغییرِ ذهنیتمان آماده باشیم.
French[fr]
Et ça signifie également que nous devons être prêts à changer d'état d'esprit.
Hebrew[he]
וזה גם אומר שעלינו להיות מוכנים לשנות את דעתנו.
Croatian[hr]
To znači da moramo biti spremni promijeniti svoje mišljenje.
Hungarian[hu]
És ez azzal is együttjár, hogy készen kell állnunk arra, hogy megváltoztassuk a nézeteinket!
Indonesian[id]
Dan itu berarti kita harus bersiap mengubah cara berpikir kita.
Italian[it]
Significa anche che dobbiamo essere preparati a cambiare idea.
Japanese[ja]
それは同時に 我々が考えを切り替える必要があることを意味している
Korean[ko]
그리고 또 우리는 우리의 태도를 바꿀 준비가 되어있어야만 함을 의미합니다.
Mongolian[mn]
Мөн бид сэтгэхүйгээ өөрчлөх бэлтгэлтэй байх хэрэгтэй гэсэн үг.
Marathi[mr]
आणि त्याचाच अर्थ आपण आपली मतं बदलण्याची सुद्धा तयारी ठेवली पाहिजे.
Malay[ms]
Dan ini juga bermakna, kita perlu bersedia untuk mengubah fikiran kita.
Norwegian[nb]
Og det betyr også at vi må være forberedte på å endre mening.
Dutch[nl]
Je moet ook bereid zijn om van gedachten te veranderen.
Portuguese[pt]
Significa também que temos de estar preparados para mudar de mentalidade.
Romanian[ro]
Mai înseamnă şi că trebuie să fim pregătiți să ne răzgândim.
Russian[ru]
И ещё это значит, что нам придётся изменить своё мнение.
Albanian[sq]
Poashtu do të thote se duhet të jemi të gatshëm të nderrojmë mendjen.
Serbian[sr]
A to takođe znači da treba da budemo spremni da promenimo svoje mišljenje.
Swedish[sv]
Och det betyder att vi måste vara beredda att ändra våra tankesätt.
Thai[th]
และมันก็ยังหมายความด้วยว่า เราจะต้องเตรียมตัวที่จะเปลี่ยนความคิดของเรา
Ukrainian[uk]
І ще це означає, що нам доведеться змінити свою думку.
Vietnamese[vi]
Nó cũng có nghĩa là bạn phải chuẩn bị cho sự thay đổi về mặt tinh thần.
Chinese[zh]
这还意味着我们必须准备好去改变我们的想法