Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Върху отпуснатия кредит в рамките на деня не се начисляват лихви.
Czech[cs]
Vnitrodenní úvěr se poskytuje bezúročně.
Danish[da]
Intradag-kredit ydes rentefrit.
German[de]
Innertageskredite werden zinsfrei gewährt.
Greek[el]
Δεν λογίζεται τόκος στη χορηγούμενη ενδοημερήσια πίστωση.
English[en]
Intraday credit shall be provided free of interest.
Spanish[es]
La concesión de crédito intradía será gratuita.
Estonian[et]
Päevasisest laenu antakse ilma intressita.
Finnish[fi]
Päivänsisäinen luotto myönnetään korottomana.
French[fr]
Le crédit intrajournalier ne porte pas d’intérêts.
Hungarian[hu]
A napközbeni hitel kamatmentes.
Italian[it]
Il credito infragiornaliero non produce interessi.
Lithuanian[lt]
Dienos paskola teikiama be palūkanų.
Latvian[lv]
Dienas kredīts ir bezprocentu kredīts.
Maltese[mt]
Intraday credit għandu jingħata mingħajr imgħax.
Dutch[nl]
Op intraday-krediet wordt geen rente berekend.
Polish[pl]
Kredyt w ciągu dnia jest nieoprocentowany.
Portuguese[pt]
O crédito intradiário é concedido sem juros.
Romanian[ro]
Creditul pe parcursul zilei (intraday credit) se acordă fără percepere de dobândă.
Slovak[sk]
Vnútrodenný úver sa poskytuje bez úrokov.
Slovenian[sl]
Posojilo čez dan se zagotovi brez obrestovanja.
Swedish[sv]
Intradagskredit ska tillhandahållas räntefritt.