Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mora da je njegov hitac sa mostića, na 11 sati.
Czech[cs]
Musel střílet z mola, na jedenácté hodině.
English[en]
Must have taken his shot from the catwalk, 11 o'clock-ish.
French[fr]
Il a dû tirer de là-haut, à 11 heures.
Hungarian[hu]
Az átjáróról lőhetett, valahol 11 óránál.
Italian[it]
Deve aver sparato dalla passerella, piu'o meno alle ore undici.
Dutch[nl]
Hij moet vanaf de loopbrug hebben geschoten, vanaf 11 uur.
Polish[pl]
musi mieć swój strzał wybiegu, godzina jedenasta-owski.
Portuguese[pt]
Deve ter dado o tiro da plataforma, 11 horas.
Romanian[ro]
Trebuie să fi tras de acolo de sus în jurul orei 11.