Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den dybere betydning bag det hebraiske udtryk Har Megiddo, nemlig „Megiddos bjerg“, hjælper os til at forstå hvilke styrker det er.
German[de]
Der tiefere Sinn, der hinter dem hebräischen Ausdruck Har Megiddo steckt, was „Berg von Megiddo“ bedeutet, hilft uns entscheiden, wer diese Streitkräfte sind.
Greek[el]
Η βαθύτερη σημασία πίσω από την Εβραϊκή έκφρασι Αρ Μεγιδδώ, που σημαίνει «Όρος της Μεγιδδώ», μας βοηθεί να προσδιορίσωμε ποιες είναι αυτές οι δυνάμεις.
English[en]
The deeper meaning behind the Hebrew expression Har Megiddo, meaning “Mount of Megiddo,” helps us to determine who these forces are.
Spanish[es]
El significado más profundo tras la expresión hebrea Har Megiddo, que significa “monte de Megido,” nos ayuda a determinar quiénes son estas fuerzas.
Finnish[fi]
Heprealaisen ilmaisun Har Megiddo – mikä merkitsee ”Megiddon vuori” – takana oleva syvempi merkitys auttaa meitä saamaan selville, mitkä nämä voimat ovat.
French[fr]
Le sens plus profond que revêt l’expression hébraïque Har-Megiddo, soit “ Montagne de Meguiddo ”, nous aide à déterminer quelles sont ces forces.
Italian[it]
Il più profondo significato celato dietro l’espressione ebraica Har Meghiddo, che significa “Monte di Meghiddo”, ci aiuta a determinare da chi sono costituite queste schiere.
Norwegian[nb]
Den dypere mening som ligger i det hebraiske uttrykket Har Megiddo, som betyr «Megiddos fjell», hjelper oss til å forstå hvilke styrker det er.
Dutch[nl]
De diepere betekenis welke achter de Hebreeuwse uitdrukking Har Megiddo, hetgeen „Berg van Megiddo” betekent — schuilt, helpt ons vast te stellen wie deze strijdkrachten zijn.
Portuguese[pt]
O significado mais profundo atrás da expressão hebraica Har Megiddo, significando “Monte de Megido”, ajuda-nos a determinar quem são estas forças.