Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا عن السمين ؟
Bulgarian[bg]
Докъде стигнахме с дебелака?
Czech[cs]
Jak jsme na tom s tlusťochem?
Greek[el]
Πού βρισκόμαστε με τον χοντρό;
English[en]
Where are we on fatman?
Spanish[es]
¿Dónde estamos en el Gordo?
French[fr]
Où en sommes-nous, l'obèse?
Hebrew[he]
מה מצבנו עם השמן?
Hungarian[hu]
Hogy állunk a dagadttal?
Italian[it]
A che punto siamo col grassone?
Dutch[nl]
Waar staan we met die dikzak?
Portuguese[pt]
E o gordo?
Romanian[ro]
Cum stăm cu grăsanul?
Russian[ru]
Что у нас с толстяком?
Swedish[sv]
Var är vi på fatman?