Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... لذا, أثناء غيابه أقدم لكي
Bulgarian[bg]
Така че, ви представям...
Czech[cs]
A protože tu není, představím vám...
Danish[da]
I hans sted...
Greek[el]
Έτσι, λόγω της απουσίας του, σας παρουσιάζω...
English[en]
So, in his absence, I present to you-
Spanish[es]
Así que en su ausencia, le presento
Finnish[fi]
Hänen poissa ollessaan...
French[fr]
Donc, en son absence, Je vous présente...
Icelandic[is]
Í fjarveru hans er hér...
Italian[it]
Data la sua assenza, le presento...
Dutch[nl]
En daarom stel ik u vooraan...
Portuguese[pt]
Então, na ausência dele...
Romanian[ro]
Aşa că, în lipsa lui vi-l prezint pe...
Serbian[sr]
S toga, u njegovom odsustvu, predstaviću Vam...
Swedish[sv]
l hans ställe...
Turkish[tr]
Bu yüzden onun yokluğunda yerine...