Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ترحب اللجنة بكُتيب "النساء والرجال في بوركينا فاسو" الصادر عن المعهد الوطني للإحصاء والديمغرافيا في عام 2010 والذي يسلِّط الضوء على التباينات المستمرة بين أوضاع النساء والرجال.
English[en]
The Committee welcomes the “Women and Men in Burkina Faso” booklet produced by the National Institute of Statistics and Demography in 2010 which shed light on persisting gaps between women and men.
Spanish[es]
El Comité acoge con satisfacción el folleto "Mujeres y hombres de Burkina Faso", preparado por el Instituto Nacional de Estadísticas y Demografía en 2010, que ilustra las discrepancias que persisten entre hombres y mujeres.
French[fr]
Le Comité salue la publication en 2010, par l’Institut national de la statistique et de la démographie (INSD), du livret intitulé «Femmes et hommes au Burkina Faso», qui a mis en relief les écarts qui persistent entre les femmes et les hommes.
Russian[ru]
Комитет приветствует подготовку Национальным институтом статистики и демографии в 2010 году брошюры "Женщины и мужчины в Буркина-Фасо", которая проливает свет на сохраняющиеся проявления неравенства между женщинами и мужчинами.
Chinese[zh]
委员会欢迎国家统计与人口研究所于2010年出版的名为《布基纳法索女性和男性》的小册子。 该小册子揭示了长期存在在女性和男性之间的差别。