Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един обирджия едва ли ще знае какво е хортензия.
Bosnian[bs]
Pljačkaši ne znaju šta je to hortenzija.
Danish[da]
Bankrøvere aner ikke, hvad en hortensia er for noget.
Greek[el]
Ενας ληστής τράπεζας δεν θα ξέρει ποιός είναι ο θάμνος με τις ορτανσίες!
English[en]
A bank robber's not gonna know what a hydrangea bush is.
Spanish[es]
Un ladrón de bancos no va a saber lo que es un arbusto de hortensias es
Estonian[et]
Pangaröövel ei tea, milline hortensiapõõsas välja näeb.
Croatian[hr]
PIjačkaš banke neće znati što je grm hortenzije.
Hungarian[hu]
Egy rablónak gőze sincs, mi az, hogy hortenzia.
Dutch[nl]
Een bankrover weet niet wat een hortensia is.
Polish[pl]
A skąd taki rabuś ma wiedzieć jak wygląda krzak hortensji.
Portuguese[pt]
Um ladrão de bancos não vai saber o que é um arbusto hydrangea.
Romanian[ro]
Un jefuitor de bănci nu va şti unde e aia.
Serbian[sr]
PIjačkaš banke neće znati što je grm hortenzije.