Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(Стандарт AIS на IMO/изменен по отношение на вътрешната AIS)
Czech[cs]
(Standardní IMO AIS / změněno pro vnitrozemský AIS)
Danish[da]
(Standard IMO AIS/ændret for indlands-AIS)
German[de]
(Standard-IMO-AIS/abgeändert für Inland-AIS)
Greek[el]
(Πρότυπο AIS IMO/τροποποιημένο για το AIS εσωτερικής ναυσιπλοΐας)
English[en]
(Standard IMO AIS/amended for Inland AIS)
Spanish[es]
(AIS estándar de la OMI/modificado para el AIS de navegación interior)
Estonian[et]
(IMO AIS standard/sisevee-AISil muudetud)
Finnish[fi]
(IMOn vakio-AIS / muutettu sisävesiliikenteen AIS:ää varten)
French[fr]
(Norme OMI AIS/modifiée pour l'AIS «Intérieur»)
Croatian[hr]
(standard IMO AIS/izmijenjen za AIS unutarnje plovidbe)
Hungarian[hu]
(eredeti IMO AIS/módosítva a belvízi közlekedésben alkalmazott AIS céljára)
Italian[it]
(standard IMO AIS/modificato per l’AIS interno)
Lithuanian[lt]
(Standartinė TJO AIS/pritaikyta vidaus vandenų kelių laivybai)
Latvian[lv]
(Standarta IMO AIS/grozīta iekšzemes AIS vajadzībām)
Dutch[nl]
(Standaard IMO AIS/aangepast voor Inland AIS)
Polish[pl]
(Dla AIS IMO/zmieniona dla AIS śródlądowego)
Portuguese[pt]
(Norma AIS IMO/alterada para AIS-fluvial)
Romanian[ro]
(Standard AIS al IMO/modificat pentru AIS interior)
Slovak[sk]
(štandardný IMO AIS/zmenené a doplnené pre vnútrozemský AIS)
Slovenian[sl]
(standard IMO AIS/spremenjen za celinski AIS)
Swedish[sv]
(Standard IMO AIS/ändrad för AIS för inre vattenvägar)