Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف حال تجاربكم العلمية المجنونية ؟
Bulgarian[bg]
Как вървят лудите експерименти?
Bosnian[bs]
Kako napreduje ludi naučni posao?
Czech[cs]
Jak vám jde vaše pomátlá doktořina?
English[en]
How's the... mad scientist business?
Spanish[es]
¿Cómo va el negocio de científico loco?
French[fr]
Comment est le... scientifique fou entreprise?
Hungarian[hu]
Hogy megy az őrült tudósok kísérlete?
Indonesian[id]
Bagaimana dengan... bisnis ilmuwan gilanya?
Italian[it]
Come vanno gli affari da scienziato pazzo?
Norwegian[nb]
Hvordan er... den gale vitenskapsverden?
Dutch[nl]
Hoe gaan de gestoorde wetenschap zaken?
Polish[pl]
Co słychać w świecie szalonego naukowca?
Portuguese[pt]
Como está o trabalho de cientista louco?
Russian[ru]
Как продвигаются... дела у безумных ученых?
Turkish[tr]
cilgin deneyleriniz nasil gidiyor?