Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Паспорт No: TR-P 614166 (турски паспорт, издаден от турската генерално консулство във Франкфурт на Майн на 22.3.2006 г, изтекъл на 15.9.2009 г.
Czech[cs]
Číslo pasu: TR-P 614166 (turecký cestovní pas vydaný tureckým generálním konzulátem ve Frankfurtu nad Mohanem dne 22.3.2006, platnost vypršela dne 15.9.2009.
Danish[da]
Pasnr.: TR-P 614166 (Tyrkisk pas udstedt af det tyrkiske generalkonsultat i Frankfurt/Main den 22.3.2006, udløbet den 15.9.2009.
German[de]
Reisepassnummer: TR-P 614166 (türkischer Reisepass, ausgestellt am 22.3.2006 vom türkischen Generalkonsulat in Frankfurt/Main, abgelaufen am 15.9.2009.
Greek[el]
Αριθμός διαβατηρίου: TR-P 614166 (τουρκικό διαβατήριο που εκδόθηκε από το Τουρκικό Γενικό Προξενείο στη Φρανκφούρτη/Μάιν στις 22.3.2006, έληξε στις 15.9.2009).
English[en]
Passport No: TR-P 614166 (Turkish passport issued by the Turkish Consulate General in Frankfurt/Main on 22.3.2006, expired on 15.9.2009.
Spanish[es]
Pasaporte no: TR-P 614166 (pasaporte turco expedido por el Consulado general de Turquía en Frankfurt del Meno el 22.3.2006, que expiró el 15.9.2009).
Estonian[et]
Pass nr: TR-P 614166 (Türgi pass, mille väljastas Maini-äärses Frankfurtis asuv Türgi peakonsulaat 22.3.2006, kaotas kehitvuse 15.9.2009).
Finnish[fi]
Passin nro TR-P 614166 (Turkin pääkonsulinviraston Frankfurt am Mainissa 22.3.2006 myöntämä Turkin passi, jonka voimassaolo päättyi 15.9.2009).
French[fr]
Passeport no: TR-P 614166 (passeport turc délivré par le Consulat général de Turquie à Francfort-sur-le-Main, le 22.3.2006, arrivé à expiration le 15.9.2009).
Croatian[hr]
Broj putovnice: TR-P 614166 (turska putovnica koju je izdao turski generalni konzulat u Frankfurtu na Majni 22.3.2006., važi do 15.9.2009.
Hungarian[hu]
Útlevélszáma: TR-P 614166 (a Török Főkonzulátus által 2006.3.22-én Frankfurt/Mainban kiállított, 2009.9.15-én érvényét vesztett török útlevél).
Lithuanian[lt]
Paso Nr.: TR-P 614166 (Turkijos pasas, išduotas 2006 03 22 Generalinio Turkijos konsulato Frankfurte prie Maino, nebegalioja nuo 2009 09 15).
Latvian[lv]
Pases Nr.: TR-P 614166 (Turcijas pase, kas izdota 22.3.2006. Turcijas ģenerālkonsulātā Frankfurtē pie Mainas, derīguma termiņš beidzās 15.9.2009.
Maltese[mt]
Numru tal-passaport: TR-P 614166 (passaport Tork maħruġ mill-Konsulat Ġenerali tat-Turkija fi Frankfurt/Main fit-22.3.2006, skada fil-15.9.2009.
Dutch[nl]
Paspoortnummer: TR-P 614166 (Turks paspoort, afgegeven door het Turkse consulaat-generaal in Frankfurt/Main op 22.3.2006, verlopen op 15.9.2009).
Polish[pl]
Numer paszportu: TR-P 614166 (paszport turecki wydany przez turecki Konsulat Generalny we Frankfurcie n. Menem w dniu 22.3.2006 r., stracił ważność dnia 15.9.2009 r.)
Portuguese[pt]
N.o do passaporte: TR-P 614166 (passaporte turco emitido pelo Consulado Geral da Turquia em Frankfurt/Main em 22.3.2006, válido até 15.9.2009.
Romanian[ro]
Pașaport nr.: TR-P 614166 (pașaport turc eliberat de Consulatul general al Turciei din Frankfurt/Main la 22.3.2006, expirat la 15.9.2009).
Slovak[sk]
Číslo cestovného pasu: TR-P 614166 (turecký cestovný pas vydaný tureckým konzulátom vo Frankfurte nad Mohanom dňa 22.3.2006, platný do 15.9.2009.
Slovenian[sl]
Potni list št.: TR-P 614166 (turški potni list, ki ga je izdal turški generalni konzulat v Frankfurtu/Main 22. 3. 2006, prenehal veljati 15. 9.
Swedish[sv]
Pass nr TR-P 614166 (turkiskt pass utfärdat av det turkiska generalkonsulatet i Frankfurt/Main den 22 mars 2006 som upphörde att gälla den 15 september 2009.