Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че си доста проницателен.
Czech[cs]
Museli ti dávat soví medicínu.
Danish[da]
Jeg tror, du er en rigtig ugletotem.
English[en]
I think you have a lot of owl medicine in you.
Spanish[es]
Pienso que tienes tu propia medicina.
Hebrew[he]
אני חושבת שיש לך חוכמת חיים בתחום הרפואה.
Polish[pl]
Myślę, że jesteś nafaszerowany prochami.
Portuguese[pt]
Acho que deve ter seu próprio remédio.
Romanian[ro]
Cred că ai foarte multe cunoştinţe de medicină.
Swedish[sv]
Jag tror att jag vill hångla lite med dig.