Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сложил е проклето плашило в пикапа.
Czech[cs]
Dal toho zatraceného strašáka do auta.
English[en]
He put a goddamn scarecrow in the truck.
Spanish[es]
Puso un maldito espantapájaros en el camión.
Hungarian[hu]
Egy rohadt madárijesztőt tett a kocsiba.
Italian[it]
Ha messo un dannato spaventapasseri nel camion.
Dutch[nl]
Hij zette een vogelschrikker in de truck.
Portuguese[pt]
Ele colocou um maldito espantalho no caminhão.
Romanian[ro]
A pus o nenorocită de sperietoare în camion.
Slovenian[sl]
Prekleto strašilo je dal v tovornjak.
Serbian[sr]
U kamionu je stavio strašilo!
Turkish[tr]
Kamyonete lanet olası bir korkuluk koymuş.