Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتظل المشتكيات أثناء ذلك دون عمل أو تعويض وغالبا ما يُجبرن على العودة إلى بلدانهن الأصلية.
English[en]
Meanwhile, complainants were left unemployed, without compensation and were often forced to return to their home country.
Spanish[es]
Mientras tanto, las demandantes no tienen empleo ni indemnización y muchas veces se ven obligadas a regresar a sus países.
French[fr]
Entre-temps, les plaignantes demeurent sans emploi, sans compensation et sont souvent contraintes de retourner dans leur pays d’origine.
Russian[ru]
Между тем женщины, подавшие жалобы, лишаются работы без выплаты компенсации и зачастую вынуждены возвращаться в свои страны.