Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Векторен пространствен обект, определящ предполагаем или достъпен за наблюдаване пространствен обхват на даден ресурс, който може да бъде или е бил използван като източник на енергия.
Czech[cs]
Prostorový objekt definující odvozený nebo pozorovaný prostorový rozsah zdroje, který může být nebo je využíván jako zdroj energie.
Danish[da]
Et geografisk vektorobjekt, der definerer et antaget eller observerbart omfang af en ressource, som kan eller er blevet udnyttet som en energiressource.
German[de]
Ein Vektorobjekt zur Definition der vermuteten oder beobachtbaren räumlichen Ausdehnung einer Ressource, die als Energiequelle genutzt werden kann oder worden ist.
Greek[el]
Διανυσματικό χωροαντικείμενο που ορίζει μια τεκμαρτή ή παρατηρήσιμη κατακόρυφη έκταση ενός πόρου που μπορεί να χρησιμοποιηθεί, ή έχει χρησιμοποιηθεί, ως πηγή ενέργειας.
English[en]
A vector spatial object defining an inferred or observable spatial extent of a resource that can be or has been used as a source of energy.
Spanish[es]
Objeto espacial vectorial que define una extensión espacial inferida u observable de un recurso que se ha utilizado o puede utilizarse como fuente de energía.
Estonian[et]
Vektorruumiobjekt, mis määratleb sellise ressursi tuletatud või vaadeldava ruumilise ulatuse, mida saab kasutada või mida on kasutatud energiaallikana.
Finnish[fi]
Vektoripaikkatietokohde, joka määrittelee resurssin, jota voidaan käyttää tai jota on käytetty energialähteenä, päätellyn tai havaittavan tilaulottuvuuden.
French[fr]
Objet géographique vectoriel définissant une étendue géographique présumée ou observable d'une ressource pouvant être ou ayant été utilisée comme source d'énergie.
Croatian[hr]
Vektorski prostorni objekt koji definira impliciranu ili vidljivu prostornu granicu resursa koji se može ili se mogao rabiti kao izvor energije.
Hungarian[hu]
Egy hordozó típusú térbeli objektum, amely energiaforrásként hasznosítható vagy hasznosított erőforrás kikövetkeztetett vagy megfigyelhető térbeli kiterjedését határozza meg.
Italian[it]
Un oggetto territoriale vettoriale che definisce una misura territoriale o osservabile di una risorsa che può essere o è stato usato come fonte di energia.
Lithuanian[lt]
Vektorinis erdvinis objektas, kuriuo apibrėžiama numanoma arba stebėta ištekliaus, kuris gali būti arba buvo naudojamas kaip energijos šaltinis, aprėptis.
Latvian[lv]
Vektoru tipa telpiskais objekts, kas definē resursa, ko var izmantot kā enerģijas avotu, vai kas tā ir izmantots, izsecinātu vai novērojamu telpisko apjomu.
Maltese[mt]
Riżorsa ta’ Enerġija ta’ Vettur (VectorEnergyResource) Oġġett ġeografiku vettur li jiddefinixxi firxa ġeografika dedotta jew osservabbli ta’ riżorsa li tista’ tintuża jew intużat bħala sors ta’ enerġija.
Dutch[nl]
Een vector ruimtelijk object dat een geïnduceerde of waarneembare ruimtelijke omvang van een bron definieert die als een bron van energie kan worden gebruikt of is gebruikt.
Polish[pl]
Wektorowe wyróżnienie przestrzenne, które określa prawdopodobny lub możliwy do zaobserwowania zasięg przestrzenny zasobu, który może być lub jest wykorzystywany jako źródło energii.
Portuguese[pt]
Um objeto geográfico vetorial que define uma extensão geográfica inferida ou observável de um recurso que pode ser ou foi utilizado como fonte de energia.
Romanian[ro]
Un obiect spațial vectorial care definește o întindere spațială dedusă sau observabilă a unei resurse care poate fi sau care a fost utilizată ca sursă de energie.
Slovak[sk]
Vektorový priestorový objekt, ktorým sa definuje odvodený alebo pozorovateľný priestorový rozsah zdroja, ktorý sa môže použiť alebo sa používa ako zdroj energie.
Slovenian[sl]
Vektorski prostorski objekt, ki določa prostorski obseg vira, o katerem je mogoče sklepati ali ki ga je mogoče opazovati in se lahko uporablja ali se uporablja kot vir energije.
Swedish[sv]
Ett rumsligt vektorobjekt som definierar en antagen eller observerbar rumslig utbredning för en resurs som kan användas eller har använts som energikälla.