Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Někdy najdu kousek bomby, někdy jen řasu.
Danish[da]
Nogle gange får jeg en bombe del, andre gange er det muslinger.
Greek[el]
Μερικές φορές, από τα κομμάτια της βόμβας, σέ ορισμένες δεξαμενές.
English[en]
Sometimes I get a bit of bomb, sometimes it's cockles.
Spanish[es]
A veces algunas piezas de la bomba, a veces caracoles.
Finnish[fi]
Joskus löydän sirpaleita, joskus simpukoita.
French[fr]
Parfois, c'est un morceau de bombe, parfois des coquillages.
Dutch[nl]
Soms zijn het stukjes bom, soms schelpen.
Portuguese[pt]
Às vezes, as peças da bomba, alguns reservatórios.
Romanian[ro]
Câteodată de la fragmente, câteodată de la mizerii.