Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Значи, имам интервю за работа и ще те чакам там в 1:00.
Czech[cs]
No, já mám ten pracovní pohovor, takže se tam potkáme v jednu.
Danish[da]
Jeg har en jobsamtale. Vi ses der klokken 13.00.
Greek[el]
Ναι, έχω συνέντευξη για δουλειά και θα σε συναντήσω εκεί στις 13.00.
English[en]
So, I have this job interview and I'm gonna meet you there at 1:00.
Finnish[fi]
Menen työhaastatteluun. Nähdään klinikalla yhdeltä.
French[fr]
Alors j'ai cet entretien et je te retrouve ici à 13h.
Hebrew[he]
אז, יש לי את הראיון עבודה הזה. ואני הולכת לפגוש אותך שם בשעה אחת.
Italian[it]
Allora, faccio questo colloquio e poi ti raggiungo la'all'una.
Dutch[nl]
Ik heb een sollicitatie en zie je daar om 1 uur.
Polish[pl]
Mam rozmowę o pracę, więc spotkamy się tam o 13.00.
Portuguese[pt]
Eu tenho uma entrevista de emprego e vou lá ter contigo à uma.
Romanian[ro]
Am interviu pentru un loc de muncă şi ne vedem acolo la ora unu.
Russian[ru]
В общем, у меня собеседование, встретимся в час.
Slovak[sk]
Takže, ja mám pracovný pohovor a stretneme sa tam o 13.00.
Serbian[sr]
Onda, idem na taj razgovor za posao, i naćićemo se tamo u 1.