Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er en sammensat organisation, for dens syv hoveder symboliserer historiens syv verdensriger, nemlig det gamle Ægypten, Assyrien, Babylon, Medo-Persien, Grækenland, romerriget og den anglo-amerikanske dobbeltverdensmagt.
German[de]
Es handelt sich dabei um einen politischen Zusammenschluß, denn die sieben Köpfe des wilden Tieres symbolisieren die sieben Weltmächte, die im Laufe der Menschheitsgeschichte aufgekommen sind: das alte Ägypten, Assyrien, Babylon, Medo-Persien, Griechenland, Rom und die anglo-amerikanische Doppelweltmacht.
English[en]
It is a composite organization, for its seven heads symbolize the seven world powers of human history, namely, ancient Egypt, Assyria, Babylon, Medo-Persia, Greece, Rome and the Anglo-American dual world power.
Spanish[es]
Es una organización compuesta, porque sus siete cabezas simbolizan las siete potencias mundiales de la historia humana, a saber, el antiguo Egipto, Asiria, Babilonia, Medo-Persia, Grecia, Roma y la potencia mundial binaria de la Gran Bretaña y los Estados Unidos.
French[fr]
C’est une organisation composite, car ses sept têtes symbolisent les sept puissances mondiales qui se sont succédé durant l’histoire de l’homme, savoir l’Égypte, l’Assyrie, Babylone, la Médo-Perse, la Grèce, Rome et la double Puissance anglo-américaine.
Italian[it]
È un’organizzazione composta, poiché le sue sette teste simboleggiano le sette potenze mondiali della storia umana, cioè gli antichi Egitto, Assiria, Babilonia, Media-Persia, Grecia, Roma e la duplice potenza mondiale anglo-americana.
Norwegian[nb]
Det er en sammensatt organisasjon, for de sju hodene symboliserer de sju verdensmaktene i historien, nemlig det gamle Egypt, Assyria, Babylon, Medo-Persia, Hellas, Romerriket og det angloamerikanske dobbeltrike.
Dutch[nl]
Het is een samengestelde organisatie, want de zeven koppen ervan symboliseren de zeven wereldmachten van de menselijke geschiedenis, namelijk het oude Egypte, Assyrië, Babylon, Medo-Perzië, Griekenland, Rome en de Anglo-Amerikaanse dualistische wereldmacht.
Polish[pl]
Chodzi tu o organizację złożoną, ponieważ siedem głów symbolizuje siedem mocarstw światowych zajmujących kolejno czołową pozycję w historii ludzkości, a mianowicie: starożytny Egipt, Asyrię, Babilon, Medo-Persję, Grecję, Rzym i dwuczłonowe mocarstwo anglo-amerykańskie.
Portuguese[pt]
É uma organização composta, pois as suas sete cabeças simbolizam as sete potências mundiais da história humana, a saber, os antigos Egito, Assíria, Babilônia, Medo-Pérsia, Grécia, Roma e a potência mundial dupla, anglo-americana.
Swedish[sv]
Det är en sammansatt organisation, ty dess sju huvuden symboliserar de sju världsväldena i den mänskliga historien, nämligen forntidens Egypten, Assyrien, Babylon, Medo-Persien, Grekland, Rom och det anglo-amerikanska tvåmaktsväldet.
Ukrainian[uk]
Це є складна організація, бо її сім голів представляють сім світових сил людської історії, а саме, стародавній Єгипет, Асирію, Вавилон, Медо-Персію, Грецію, Рим, і Англо-Американську двоїсту світову силу.