Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Всеки работник трябва да е запознат с тези политики и процедури
Czech[cs]
Všichni zaměstnanci musí být s těmito zásadami a postupy seznámeni
Danish[da]
Alle arbejdstagere skal oplyses om disse retningslinjer og procedurer
German[de]
Alle Arbeitnehmer sind auf diese Regeln und Verfahren hinzuweisen
Greek[el]
Όλοι οι εργαζόμενοι πρέπει να γνωρίζουν τις εν λόγω πολιτικές και διαδικασίες
English[en]
All workers must be made aware of these policies and procedures
Spanish[es]
Todos los trabajadores deberán ser informados acerca de estas políticas y procedimientos
Estonian[et]
Kõik töötajad peavad neist tegevusviisidest ja menetlustest teadlikud olema
Finnish[fi]
Ne on saatettava kaikkien työntekijöiden tietoon
French[fr]
Tous les travailleurs doivent en connaître l’existence
Hungarian[hu]
Valamennyi munkavállalót tájékoztatni kell ezekről a politikákról és eljárásokról
Lithuanian[lt]
Su šiomis strategijomis ir procedūromis turi būti susipažinę visi darbuotojai
Latvian[lv]
Par tām jābūt informētiem visiem darba ņēmējiem
Maltese[mt]
Il-ħaddiema kollha għandhom ikunu infurmati dwar dawn il-linji ta’ politika u l-proċeduri
Dutch[nl]
Alle werknemers moeten op de hoogte worden gebracht van deze richtsnoeren en procedures
Polish[pl]
Wszyscy pracownicy muszą znać zarówno tę politykę, jak i procedury
Romanian[ro]
Toți lucrătorii trebuie să fie sensibilizați cu privire la aceste proceduri și politici
Slovak[sk]
Všetci pracovníci musia byť s týmito stratégiami a postupmi oboznámení
Slovenian[sl]
S temi politikami in postopki morajo biti seznanjeni vsi delavci