Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
За магьосниците и илюзионистите лъжицата понякога се огъва, понякога не.
German[de]
Bei einigen Magiern und Mentalisten verbiegt sich der Löffel oder schmilzt, manchmal aber nicht.
Greek[el]
Για κάποιους μάγους ή mentalists κάποιες φορές το κουτάλι θα λυγίσει ή θα λιώσει, κάποιες όχι.
English[en]
For some magicians or mentalists, sometimes the spoon will bend or melt, sometimes it will not.
French[fr]
Pour certains magiciens et mentalistes, parfois la cuillère va se tordre ou fondre, parfois non.
Hebrew[he]
חלק מהקוסמים יצליחו לפעמים לכופף כף, ולפעמים לא
Croatian[hr]
Nekim mađioničarima ili mentalistima žlica će se ponekad saviti ili istopiti, a nekad neće.
Hungarian[hu]
Egy bűvésznek, vagy mentalistának néha sikerül meghajlítania vagy megolvasztania a kanalat, néha nem.
Italian[it]
Alcuni illusionisti o mentalisti a volte riescono a piegare o fondere i cucchiai, a volte no.
Korean[ko]
그래서 마술사나 심리주의자들이 숟가락을 휘게하거나 녹이는걸 볼 수 있을거에요. 안될 경우도 있구요.
Dutch[nl]
Voor sommige magiërs en mentalisten zal de lepel soms buigen, soms ook niet.
Polish[pl]
Niektórym magikom i mentalistom czasami zegnie się łyżka, a czasem nie.
Romanian[ro]
Pentru unii magicieni sau iluzionisti uneori lingura se va indoi sau se va topi, iar uneori nu se va intampla asa.
Russian[ru]
Иногда у некоторых магов и менталистов ложка сгибается или плавится, а иногда нет.
Serbian[sr]
Nekim mađioničarima ili mentalistima kašika će se ponekad saviti ili istopiti, a nekad neće.
Turkish[tr]
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.
Vietnamese[vi]
Đối với một số nhà ảo thuật và tâm lý học, đôi khi chiếc thìa có thể tự bẻ cong hoặc tan chảy, đôi khi thì không.