Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
ECB er efter aftale med Kommissionen på nuværende tidspunkt ved at foretage en foreløbig vurdering direkte sammen med industrien
German[de]
Im Einvernehmen mit der Kommission bereitet die EZB gegenwärtig mit der Branche eine vorläufige Abschätzung vor
Greek[el]
Σε συμφωνία με την Επιτροπή, η ΕΚΤ ευρίσκεται επί του παρόντος στο στάδιο προκαταρκτικής αξιολόγησης απευθείας με τη βιομηχανία
English[en]
In agreement with the Commission, the ECB is currently preparing a preliminary assessment directly with the industry
Spanish[es]
De común acuerdo con la Comisión y en contacto directo con el sector, el BCE prepara actualmente una evaluación preliminar
Finnish[fi]
Yhteisymmärryksessä komission kanssa Euroopan keskuspankki laatii parhaillaan alustavaa tilannearviota suoraan alan teollisuuden kanssa
French[fr]
En accord avec la Commission, la BCE prépare actuellement une évaluation préliminaire en lien direct avec le secteur
Italian[it]
Di comune accordo con la Commissione e direttamente in contatto con gli operatori del settore, la BCE sta preparando una valutazione preliminare
Dutch[nl]
Zoals overeengekomen met de Commissie, stelt de ECB samen met de branche momenteel een voorlopige evaluatie op
Portuguese[pt]
O BCE, de acordo com a Comissão, está actualmente a realizar uma avaliação preliminar da situação, juntamente com o sector
Swedish[sv]
ECB håller för närvarande på att utarbeta en första bedömning i samförstånd med kommissionen och i direkt samverkan med industrin