Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Измервателни апарати и инструменти, а именно системи за характеризиране на динамиката на рентгенови източници и рентгенови камери, за измерване на образните характеристики на изобразителни измервателни процеси, по-специално за измерване на образните характеристики на рентгенови системи и компютърни томографи
Czech[cs]
Přístroje a nástroje zaměřovací, jmenovitě systémy pro charakterizaci dynamiky rentgenových zdrojů a rentgenových kamer, pro měření charakteristiky obrazu snímajících měřicích procesů, zejména pro měření charakteristiky obrazu rentgenových systémů a počítačových tomografů
Danish[da]
Apparater og instrumenter til måling, nemlig systemer til karakterisering af røntgenkilder og røntgenkameraers dynamik, til måling af gengivelseskarakteristikken i forbindelse med billeddannende måleprocesser, særlig til måling af gengivelseskarakteristikken på røntgensystemet og computertomografer
German[de]
Vermessungsapparate und -instrumente, nämlich Systeme zur Charakterisierung der Dynamik von Röntgenquellen und Röntgenkameras, zur Vermessung der Abbildungscharakteristik von bilderzeugenden Messverfahren, insbesondere zur Vermessung der Abbildungscharakteristik von Röntgensystemen und Computertomographen
Greek[el]
Συσκευές και όργανα μέτρησης, συγκεκριμένα συστήματα για χαρακτηρισμό της δυναμικής πηγών ακτίνων X και καμερών ακτίνων X, για μέτρηση των απεικονιστικών χαρακτηριστικών διαδικασιών μέτρησης με παραγωγή εικόνων, ειδικότερα για μέτρηση των απεικονιστικών χαρακτηριστικών συστημάτων ακτίνων X και τομογράφων με ηλεκτρονικό υπολογιστή
English[en]
Surveillance apparatus and instruments therefore, namely systems for characterizing the dynamic of x-ray sources and x-ray cameras, for surveillance of imaging characteristics of imaging methods, in particular the imaging characteristics of x-ray apparatus and computer tomographs
Spanish[es]
Equipamiento específico, en concreto sistemas para la caracterización de la dinámica de fuentes de rayos X y cámaras de rayos X, para la medición de la caracterización de ilustraciones de procesos de medición emisores de imágenes, en particular para la medición de la caracterización de ilustraciones de sistemas de rayos X y tomógrafos informáticos
Estonian[et]
Geodeesiaseadmed ja -riistad, nimelt süsteemid röntgenallikate ja röntgenkaamerate dünaamika iseloomustamiseks, kujutist tekitavate mõõtmismeetodite kujutiskarakteristikute mõõdistamiseks, eelkõige röntgensüsteemide ja kompuutertomograafide kujutiskarakteristikute mõõdistamiseks
Finnish[fi]
Mittauslaitteet ja -kojeet, nimittäin järjestelmät röntgenlähteiden ja -kameroiden dynamiikan määrittelyyn, kuvantavien mittausmenetelmien kuvannusominaisuuksien mittaamiseen, erityisesti röntgenjärjestelmien ja tietokonetomografien kuvantamisominaisuuksien mittaamiseen
French[fr]
Appareils et instruments de mesure, à savoir systèmes pour la caractérisation de la dynamique de sources de rayons X et de caméras à rayons X, pour la mesure de la caractérisation de projection propre à des procédés de mesurage générant des images, en particulier pour la mesure de la caractérisation de projection de systèmes à rayons X et de tomographes informatisés
Hungarian[hu]
Bemérő készülékek és -műszerek, mégpedig rendszerek röntgenforrások és röntgenkamerák dinamikájának jellemzéséhez, képalkotó mérőeljárások leképezési jellemzésének méréséhez, különösen röntgenrendszerek és computer tomográfok leképezési jellemzésének méréséhez
Italian[it]
Apparecchi e strumenti di misurazione, ovvero sistemi per la caratterizzazione della dinamica di sorgenti radioattive e apparecchi fotografici a raggi x, per la misurazione della caratteristica di rappresentazione di tecniche di misurazione con creazione di immagini, in particolare per la misurazione della caratteristica di rappresentazione di sistemi radiografici e tomografi computerizzati
Lithuanian[lt]
Matavimo įrenginiai ir aparatai, būtent rentgeno šaltinių ir rentgeno kamerų dinamikos sistemos, atvaizdo charakteristikos matavimo sistemos, ypač rentgeno sistemų ir kompiuterinės tomografijos vaizdo charakteristikos matavimo reikmėms
Latvian[lv]
Mērniecības aparāti un instrumenti, proti, sistēmas rentgena avotu un rentgena kameru dinamikas raksturošanai, attēlus radošu mērījumu procesu attēlu raksturojuma mērīšanai, jo īpaši rentgena sistēmu un datortomogrāfu attēlu raksturojuma mērīšanai
Maltese[mt]
Tagħmir u strumenti li jkejlu, jiġifieri sistemi għall-karatterizzazzjoni tad-dinamika ta' raġġi-X u kameras tar-raġġi-X, għall-kejl tal-karatteristika tal-kopja ta' proċeduri tal-kejl li jipproduċu l-immaġni, speċjalment għall-kejl tal-karatteristika tal-kopja ta' sistemi tar-raġġi-X u ta' tomografiji tal-kompjuters
Dutch[nl]
Opsporingsapparatuur en -instrumenten, te weten systemen voor de karakterisering van het dynamisch bereik van röntgenbronnen en röntgencamera's, voor het meten van de afbeeldingskarakteristiek van beeldvormende meetprocedés, met name voor het meten van de afbeeldingskarakteristiek van röntgensystemen en computertomografen
Polish[pl]
Urządzenia i przyrządy pomiarowe, zwłaszcza systemy do charakteryzacji dynamiki źródeł rentgenowskich i kamer rentgenowskich, do pomiaru charakterystyki odwzorowania pomiarów obrazowych, zwłaszcza charakterystyki odwzorowania systemów rentgenowskich i tomografów komputerowych
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos geodésicos, nomeadamente sistemas para a caracterização da dinâmica de fontes de raios-x e de câmaras Roentgen para medição das características imagiológicas na área das técnicas de medição, em especial destinados à medição das características imagiológicas na área das técnicas de medição de sistemas de raios-x e tomógrafos computadorizados
Romanian[ro]
Aparate şi instrumente de măsură şi anume sisteme pentru caracterizarea dinamicii surselor Roentgen şi camerelor Roentgen, pentru măsura caracteristicilor de reprezentare a proceselor grafice de măsură, în special pentru măsura caracteristicilor de reprezentare a sistemelor Roentgen şi a tomografelor computerizate
Slovak[sk]
Zameriavacie zariadenia a nástroje, a to systémy na charakterizáciu dynamiky röntgenových zdrojov a röntgenových kamier, na zameranie charakteristiky zobrazenia obrazotvorných meracích procesov, najmä na zameranie charakteristiky zobrazenia röntgenových systémov a počítačových tomografov
Slovenian[sl]
Merilni aparati in instrumenti, in sicer sistemi za karakterizacijo dinamike rentgenskih virov in rentgenske kamere, za merjenje karakteristik slike merilnih postopkov za slike, zlasti merjenje karakteristik slike rentgenskih sistemov in računalniških tomografov
Swedish[sv]
Pejlingsanordning och instrument, nämligen system för karakterisering av dynamik hos röntgenkällor och röntgenkameror, för uppmätning av avbildningskarakteristik för bildalstrande mätförfaranden, särskilt för uppmätning av avbildningskarakteristik för röntgensystem och datortomografer