Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
investice do vzdělávání a lidských zdrojů;
Danish[da]
investering i uddannelse og dermed i menneskelige ressourcer,
German[de]
Investitionen in die Ausbildung und folglich in die Humanressourcen;
Greek[el]
Επενδύσεις στην κατάρτιση και συνεπώς στους ανθρώπινους πόρους.
English[en]
investment in training and hence human resources;
Spanish[es]
inversiones en formación y por tanto en recursos humanos;
Estonian[et]
investeeringuid haridusse ja seega ka inimressurssi;
Finnish[fi]
investoinnit koulutukseen ja näin myös henkilöresursseihin
French[fr]
investissements dans la formation et les ressources humaines;
Hungarian[hu]
a képzésbe és ebből eredően a humán erőforrásokba való beruházás;
Italian[it]
investimenti nella formazione e quindi nelle risorse umane,
Lithuanian[lt]
investicijos į mokymą ir atitinkamai – į žmogiškuosius išteklius;
Latvian[lv]
ieguldījumi apmācībā un tādējādi arī cilvēku resursos;
Maltese[mt]
investiment fit-taħriġ u b'hekk fir-riżorsi umani;
Dutch[nl]
investeringen in opleiding en personeel;
Polish[pl]
inwestowanie w edukację, a co za tym idzie – w zasoby ludzkie;
Portuguese[pt]
investimentos na formação e, portanto, nos recursos humanos;
Slovak[sk]
investovanie do vzdelávania a tým pádom do ľudských zdrojov;
Slovenian[sl]
naložbe v usposabljanje in s tem v človeške vire;
Swedish[sv]
Investeringar i utbildning och därmed i mänskliga resurser.