Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi skal gå til angreb på de strukturelle årsager, der ligger til grund for den stigende fattigdom blandt befolkningerne i udviklingslandene.
German[de]
Dieser Kampf muss bei den strukturellen Ursachen ansetzen, die zur Verarmung der Bevölkerung in den Entwicklungsländern führen.
English[en]
It must attack the structural causes of poverty in developing countries.
Spanish[es]
Debe atacar las causas estructurales de la pobreza en los países en vías de desarrollo.
Finnish[fi]
On käsiteltävä kehitysmaiden väestöjen köyhtymisen rakenteellisia syitä.
French[fr]
Elle doit s'attaquer aux causes structurelles génératrices de l'appauvrissement des populations dans les pays en voie de développement.
Dutch[nl]
De structurele oorzaken van de armoede in de ontwikkelingslanden moeten worden aangepakt.
Portuguese[pt]
Tem de atacar as causas estruturais geradoras do empobrecimento das populações nos países em vias de desenvolvimento.
Swedish[sv]
Det gäller att angripa de strukturella orsaker som ligger bakom utarmningen av befolkningarna i utvecklingsländerna.