Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Маслото подлежи на пробен период на складиране.
Czech[cs]
Máslo se uskladní na zkušební dobu.
Danish[da]
Smørret oplagres på prøve i en vis periode.
Greek[el]
Το βούτυρο τίθεται σε δοκιμαστική περίοδο αποθεματοποίησης.
English[en]
The butter shall be put through a trial storage period.
Spanish[es]
La mantequilla se someterá a un período de prueba de almacenamiento.
Estonian[et]
Või läbib ladustamise prooviaja.
Finnish[fi]
Voita koskee varastoinnin koeaika.
French[fr]
Le beurre est soumis à une période probatoire de stockage.
Italian[it]
Il burro è sottoposto a un periodo probativo di magazzinaggio.
Lithuanian[lt]
Sviestui taikomas bandomasis saugojimo laikotarpis.
Latvian[lv]
Sviestu iztur uzglabāšanas pārbaudes laiku.
Maltese[mt]
Il-butir għandu jgħaddi minn perjodu ta' ħażna bi prova.
Dutch[nl]
Voor de opslag van de boter geldt een proefperiode.
Polish[pl]
Masło podlega próbnemu okresowi składowania.
Portuguese[pt]
A manteiga será submetida a um período probatório de armazenagem.
Slovak[sk]
Maslo sa uskladní na skúšobné obdobie skladovania.
Slovenian[sl]
Maslo gre skozi poskusno skladiščno obdobje.
Swedish[sv]
Smöret skall genomgå en provlagringstid.