Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنكِ أكل الخوف.
Bulgarian[bg]
Не можеш да ядеш страх.
Czech[cs]
Nemůžeš jíst strach.
Greek[el]
Δεν μπορείς να φας τον φόβο.
English[en]
You can't eat fear.
Spanish[es]
Uno no puede comer el miedo.
Basque[eu]
Beldurra pasa egiten da.
Persian[fa]
ترس رو که نميشه خورد
French[fr]
La frayeur, ça se mange pas.
Croatian[hr]
Pa ne možeš jesti strah.
Hungarian[hu]
A félelmet nem lehet megenni.
Italian[it]
Non si puo'mangiare la paura.
Norwegian[nb]
Jeg kan ikke spise frykt.
Polish[pl]
Nie da się jeść lęku.
Portuguese[pt]
Não se pode comer o medo.
Russian[ru]
Ты не можешь съесть страх
Slovak[sk]
Nemôžeš jesť strach..
Serbian[sr]
Ne možeš jesti strah.
Swedish[sv]
Du kan inte äta rädsla.
Thai[th]
เรากินความกลัวไม่ได้ซักหน่อย