Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не бих избрал точно нея за начало, но Сали е добър мениджър.
Bosnian[bs]
Ne bi bio moj izbor za prvu borbu, ali Sally je dobar manager.
German[de]
Ich hätte mir was anderes ausgesucht, aber Sally ist ein guter Manager.
Greek[el]
Δε θα την επέλεγα για πρώτο αγώνα... αλλά ο Σάλι είναι καλός προπονητής.
English[en]
Wouldn't have been my choice for a first fight, but Sally's a good manager.
Spanish[es]
No habría sido mi primera elección para pelear, pero Sally es bueno.
Persian[fa]
برای اولین میارزه من او را انتخاب نمی کردم اما سلی مدیر خوبی است
French[fr]
Je ne l'aurais pas choisi lui, mais Sally est un bon manager.
Hebrew[he]
זאת לא היתה הבחירה שלי לקרב ראשון, אבל סאלי אמרגן טוב.
Indonesian[id]
Tak akan kupilih dia sebagai pertarungan perdana,... tapi Sally manajer hebat.
Italian[it]
Non avrei scelto quell'avversaria per il primo incontro, ma Sally è bravo.
Lithuanian[lt]
Aš pirmai kovai tokio pasirinkimo nebūčiau padaręs, bet Salis - geras vadybininkas.
Malay[ms]
Tidak akan aku pilih dia sebagai perlawanan pertama,... tapi Sally pengurus yang hebat.
Norwegian[nb]
Hadde ikke vært mitt førstevalg som debutkamp, men Sally er en bra manager.
Polish[pl]
Wybrałbym inną na pierwszą waIkę, ale sally jest dobry.
Portuguese[pt]
Não teria sido a minha opção para o primeiro combate, mas o Sally é bom " manager ".
Romanian[ro]
N-aş fi ales-o pe ea pentru primul meci, dar Sally e un impresar bun.
Russian[ru]
Я бы не стал выбирать ее для первого боя. Но Сэлли - хороший менеджер.
Chinese[zh]
要是 我 肯定 不會選 她 做 第一 個 對 手 不過 賽利 是 個 好 經理 人