Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
German[de]
Das Ziel der Wasserkampagne scheint eindeutig einer ungerechten und haltlosen Diskriminierung des Staates Israel zu entspringen, wie sie im Kairo-Palästina-Dokument propagiert wurde.
English[en]
The aim of the water campaign clearly appears to spring from an unjust and unsubstantiated discrimination against the State of Israel, as propagated in the Kairos Palestine statement.
Spanish[es]
Parece claro que el objetivo de la campaña deriva de una discriminación injusta y carente de fundamento contra el Estado de Israel, como difunde la declaración de Kairos Palestina.
Hebrew[he]
כוונת קמפיין המים נובעת בבירור מאפליה לא הוגנת וחסרת בסיס נגד מדינת ישראל, המופצת בהודעות קאירוס פלסטין.
Italian[it]
L'obiettivo della campagna per l'acqua sembra chiaramente scaturire da una discriminazione ingiusta e priva di fondamento contro lo Stato di Israele, come propagata nel messaggio diffuso da Kairos Palestine.
Swedish[sv]
Vattenkampanjens mål har av allt att döma tillkommit genom en orättvis och ogrundad diskriminering av staten Israel, såsom Kairos Palestina-dokumentet propagerar för.