Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اتصلى بى اليوم على الاسلكى
Bulgarian[bg]
Ще може ли да ме потърсиш днес по радиото?
Bosnian[bs]
Pozovi me danas radijom.
Czech[cs]
Mohla bys mi zavolat vysílačkou?
Danish[da]
Kalder du mig på radioen i dagens løb?
German[de]
Kannst du mich über Funk rufen?
English[en]
Could you call me today on the radio?
Spanish[es]
Podrías llamarme hoy por la radio?
Estonian[et]
Võiksid sa mulle täna helistada?
Finnish[fi]
Voitko kutsua minua päivän aikana?
French[fr]
Tu pourras me contacter par radio?
Hebrew[he]
היי, אתה יכול לתת לי להתקשר מתישהו היום ברדיו?
Croatian[hr]
Pozovi me danas radijom.
Norwegian[nb]
Anrop meg over radioen.
Portuguese[pt]
Será que poderia me chamar hoje no rádio?
Romanian[ro]
Hey, poti sa ma suni azi pe statie?
Russian[ru]
Эй, если будет время, свяжешься со мной по радио?
Swedish[sv]
Kan du anropa mig under dagen?
Turkish[tr]
Bugün beni arabadaki telsizden arar mısın?