Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз лично смятам сватбените си пръстени за силно еротични.
Czech[cs]
Osobně si myslím, že moje zavazující prsteny jsou velice erotické.
Greek[el]
Προσωπικά, πιστεύω ότι τα δικά μου δαχτυλίδια δέσμευσης είναι βαθιά ερωτικά.
English[en]
Personally, i think my commitment rings are deeply erotic.
Spanish[es]
Personalmente creo que nuestros anillos de compromiso son muy eróticos.
Estonian[et]
Isiklikult, mina pean oma sõrmuseid sügavalt erootiliseks.
Finnish[fi]
Minusta omat sormukseni ovat hyvin eroottiset
French[fr]
Personnellement, je trouve mon alliance extrêmement érotique.
Hebrew[he]
אישית, אני חושב שהטבעת שלי מאוד ארוטית.
Hungarian[hu]
Személy szerint úgy érzem, hogy az én jegygyűrűm mélységesen erotikus.
Polish[pl]
Osobiście uważam, że moja obrączka jest bardzo erotyczna
Portuguese[pt]
Pessoalmente, acho que os meus anéis de compromisso são altamente eróticos.
Romanian[ro]
Mie una inelul meu de logodnă mi se pare foarte erotic.
Slovenian[sl]
Moji prstani so skrajno erotični.
Serbian[sr]
Лично, сматрам да је мој венчани прстен потпуно еротичан.
Swedish[sv]
Själv tycker jag att min förlovningsring är väldigt erotisk.