Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kommunen Peñíscola (Castellón, Spanien) har til hensigt at opføre en gangbro over vådområdet Marjal de Peñíscola, som har en høj miljø- og faunamæssig værdi, ligesom kommunen vil iværksætte andre tiltag, som f.eks. plantning af træer.
Greek[el]
Η δημοτική αρχή της Peñíscola (Castellón, Ισπανία) σχεδιάζει την κατασκευή μιας διόδου στην υγρή ζώνη «Marjal de Peñíscola», η οποία έχει μεγάλη αξία λόγω του περιβάλλοντος και της πανίδας της, καθώς και την πραγματοποίηση άλλων ενεργειών όπως δενδροφύτευση.
English[en]
The local authorities of Peñiscola (Castellón, Spain) are planning to build a footbridge over the ‘Marjal de Peñiscola’ wetland, an area of great importance as regards its environment and fauna, as well as carrying out other measures such as tree-planting.
Spanish[es]
El ayuntamiento de Peñíscola (Castellón, Estado Español) pretende construir una pasarela sobre la zona húmeda «Marjal de Peñíscola», de gran valor ambiental y faunístico, así como realizar otras actuaciones como la plantación de árboles.
French[fr]
La municipalité de Peñíscola (Castellón, Espagne) a l'intention de construire une passerelle sur les zones humides du «Marais de Peñíscola», à grande valeur environnementale et faunistique, et d'y effectuer d'autres activités comme la plantation d'arbres.
Italian[it]
Il comune di Peñíscola (Castellón, Spagna) intende costruire una sopraelevata nella zona umida «Marjal de Peñíscola», area di elevato pregio ambientale e faunistico, presso la quale ha intenzione di realizzare anche altri interventi tra cui la piantagione di alberi.
Dutch[nl]
Het gemeentebestuur van Peñíscola (provincie Castellón, Spanje) is van plan in het watergebied „Marjal de Peñíscola”, dat van grote waarde is voor het milieu en de fauna, een loopbrug aan te leggen en andere projecten te realiseren, zoals het planten van bomen.
Portuguese[pt]
O Município de Peñíscola (Castellón, Espanha) pretende construir uma passagem sobre a zona húmida «Marjal de Peñíscola», de grande valor faunístico e ambiental, bem como levar a cabo outras intervenções, designadamente a plantação de árvores.
Swedish[sv]
Peñíscolas kommun (Castellón, Spanien) avser att uppföra en gångbro över våtmarken ”Marjal de Peñíscola”, som är ett mycket värdefullt område för miljö och fauna, samt genomföra andra arbeten som trädplanteringar.