Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— пълноценни храни за кучета, пълноценни фуражи за зайци, коне и животни с ценна кожа.
Czech[cs]
— kompletních krmiv pro psy, králíky, koně a kožešinová zvířata.
Danish[da]
— fuldfoder til hunde, kaniner, heste og pelsdyr
German[de]
— Alleinfuttermittel für Hunde, Kaninchen, Pferde und Pelztiere
Greek[el]
— πλήρεις ζωοτροφές για σκύλους, κουνέλια, ίππους και γουνοφόρα ζώα.
English[en]
— complete feed for dogs, rabbits, horses and fur animals.
Spanish[es]
— piensos completos para perros, conejos, caballos y animales de peletería.
Estonian[et]
— koerte, jäneste, hobuste ja karusloomade täissööt.
Finnish[fi]
— koirien, kaniinien, hevosten ja turkiseläinten täysrehut
Croatian[hr]
— potpunih krmnih smjesa za pse, kuniće, konje i krznaše
Hungarian[hu]
— kutyáknak, nyulaknak, lovaknak és prémes állatoknak szánt teljes értékű takarmányok.
Italian[it]
— mangimi completi per cani, conigli, cavalli e per animali da pelliccia
Lithuanian[lt]
— visaverčius pašarus, skirtus šunims, triušiams, arkliams ir kailiniams žvėreliams.
Latvian[lv]
— komplekso barību suņiem, trušiem, zirgiem un kažokzvēriem.
Maltese[mt]
— prodotti tal-għalf komplut għall-klieb, il-fniek, iż-żwiemel u l-annimali bil-fer.
Dutch[nl]
— volledige diervoeders voor honden, konijnen, paarden en pelsdieren.
Polish[pl]
— mieszanek paszowych pełnoporcjowych dla psów, królików, koni i zwierząt futerkowych
Portuguese[pt]
— alimentos completos para cães, coelhos, cavalos e animais destinados à produção de peles com pêlo
Romanian[ro]
— hranei complete pentru animale destinată câinilor, iepurilor, cailor și animalelor de blană.
Slovak[sk]
— kompletných krmív pre psy, králiky, kone a kožušinové zvieratá.
Slovenian[sl]
— popolnih krmnih mešanic za pse, kunce, konje in kožuharje.
Swedish[sv]
— helfoder för hundar, kaniner, hästar och pälsdjur