Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن هناك شيء آخر بشأن الدماغ ، فهو يحتوي على ذاكرة للمدى القصير مدتها ثماني دقائق.
Bangla[bn]
এখন, মস্তিষ্কের অন্য বৈশিষ্ট্যও আছে.
Bosnian[bs]
Sad, postoji još jedna jedisntvenost vezana za mozak.
Czech[cs]
Ještě jedna zvláštnost o mozku...
German[de]
Es gibt noch eine andere Anamolität im Gehirn.
Greek[el]
Υπάρχει και κάτι άλλο περίεργο με τον εγκέφαλο.
English[en]
Now there is another peculiarity about the brain.
Spanish[es]
Ahora, hay otra curiosidad sobre el cerebro.
Estonian[et]
Ajus on teinegi koht.
Finnish[fi]
Aivoissa on toinenkin merkittävä paikka.
French[fr]
Autre particularité du cerveau:
Indonesian[id]
Ada satu lagi fenomena di otak.
Italian[it]
Ora c'e'un'altra curiosita'sul cervello.
Macedonian[mk]
Сега, има уште нешто интересно кај мозокот.
Malay[ms]
Ada satu lagi fenomena di otak.
Norwegian[nb]
Det er en annen artig sak med hjernen.
Dutch[nl]
Er is nog een bijzonder effect.
Polish[pl]
/ Jest jeszcze jedna osobliwość.
Portuguese[pt]
Mas há outra peculiaridade sobre o cérebro.
Russian[ru]
Мозг также имеет ещё одну особенность.
Slovenian[sl]
In še nekaj je zanimivega pri možganih.
Albanian[sq]
Tani ka një kuriozitet tjetër për trurin.
Turkish[tr]
Beynin diğer bir özelliği daha vardır.