Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Нетна сума от мита и налози върху захарта (глави 1 1 и 1 2)
Czech[cs]
Čisté částky cel a dávek z cukru (kapitoly 1 1 a 1 2)
Danish[da]
Nettobeløb for told og sukkerafgifter (kapitel 1 1 og 1 2)
German[de]
Nettobetrag — Zölle und Zuckerabgaben (Kapitel 1 1 und 1 2)
Greek[el]
Καθαρό ποσό τελωνειακών δασμών και εισφορών ζάχαρης (κεφάλαια 1 1 και 1 2)
English[en]
Net amount of customs duties and sugar levies (Chapters 1 1 and 1 2)
Spanish[es]
Importe neto de los derechos de aduana y cotizaciones por el azúcar (capítulos 1 1 y 1 2)
Estonian[et]
Tollimaksude ja suhkrumaksude netosumma (peatükid 1 1 ja 1 2)
Finnish[fi]
Tulli- ja sokerimaksut, netto (luvut 1 1 ja 1 2)
French[fr]
Montant net des droits de douane et des cotisations dans le secteur du sucre (chapitres 1 1 et 1 2)
Hungarian[hu]
A vámok és cukorilletékek nettó összege (1 1. és 1 2. alcím)
Italian[it]
Importo netto dei dazi doganali e dei contributi nel settore dello zucchero (capitoli 1 1 e 1 2)
Lithuanian[lt]
Grynoji muitų ir cukraus mokesčių suma (1 1 ir 1 2 skyriai)
Latvian[lv]
Muitas nodokļu un cukura nodevu neto summa (1 1. un 1 2. nodaļa)
Maltese[mt]
Ammont nett tad-dazji doganali u imposti fuq iz-zokkor (Kapitoli 1 1 u 1 2)
Dutch[nl]
Nettobedrag van de douanerechten en de suikerheffingen (hoofdstukken 1 1 en 1 2)
Polish[pl]
Kwota netto ceł i opłat wyrównawczych od cukru (rozdziały 1 1 i 1 2)
Portuguese[pt]
Quantia líquida dos direitos aduaneiros e das quotizações no sector do açúcar (Capítulos 1 1 e 1 2)
Romanian[ro]
Valoarea netă a taxelor vamale și a cotizațiilor pentru zahăr (capitolele 1 1 și 1 2)
Slovak[sk]
Čistá suma ciel a odvodov z produkcie cukru (kapitoly 1 1 a 1 2)
Slovenian[sl]
Neto zneski carin in prelevmanov na sladkor (poglavji 1 1 in 1 2)
Swedish[sv]
Tullar och sockeravgifter, nettobelopp (kapitel 1 1 och 1 2)