Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) за говеждо месо, масло и обезмаслено мляко на прах: 60 EUR/t.
Czech[cs]
b) u hovězího masa, másla nebo sušeného odstředěného mléka: 60 EUR/t.
Danish[da]
b) for oksekød, smør og skummetmælkspulver: 60 EUR/t.
German[de]
b) für Rindfleisch, Butter und Magermilchpulver: 60 EUR/Tonne.
Greek[el]
β) για το βόειο κρέας, το βούτυρο και το αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη: 60 ευρώ/τόνο.
English[en]
(b) for beef, for butter and for skimmed milk powder: EUR 60/tonne.
Spanish[es]
b) carne de vacuno, mantequilla o leche desnatada en polvo: 60 EUR/tonelada.
Estonian[et]
b) veiseliha, või ja lõssipulber: 60 eurot/t.
Finnish[fi]
b) naudanlihan, voin ja rasvattoman maitojauheen osalta 60 euroa/tonni.
French[fr]
b) pour la viande bovine, le beurre et le lait écrémé en poudre: 60 EUR/tonne.
Croatian[hr]
(b) za govedinu, maslac i obrano mlijeko u prahu: EUR 60/tona.
Hungarian[hu]
b) a marhahús, a vaj vagy a sovány tejpor esetében: 60 EUR/tonna.
Italian[it]
b) 60 EUR/t per carni bovine, burro e latte scremato in polvere.
Lithuanian[lt]
b) už jautieną, sviestą arba nugriebto pieno miltelius – 60 EUR už toną.
Latvian[lv]
b) liellopu gaļai, sviestam un sausajam vājpienam – EUR 60 par tonnu.
Maltese[mt]
(b) għaċ-ċanga, għall-butir u għat-trab tal-ħalib xkumat. EUR 60/tunnellata.
Dutch[nl]
b) voor rundvlees, boter en mageremelkpoeder: 60 EUR per ton.
Polish[pl]
b) w odniesieniu do wołowiny, masła i odtłuszczonego mleka w proszku: 60 EUR/tonę.
Portuguese[pt]
b) Para a carne de bovino, a manteiga ou o leite em pó desnatado: 60 EUR/tonelada.
Romanian[ro]
(b) pentru carnea de vită, unt și pentru laptele praf degresat: 60 EUR/tonă.
Slovak[sk]
b) za hovädzie mäso, maslo a sušené odtučnené mlieko 60 EUR/t.
Slovenian[sl]
(b) za goveje meso, maslo in posneto mleko v prahu: 60 EUR/tono.
Swedish[sv]
b) Nötkött, smör och skummjölkspulver: 60 euro/ton.