Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بعد سنة، بيّنت بيانات الحالة أن النسبة المئوية شهدت ارتفاعا بمائة وواحد وسبعون بالمائة في الرياضيات ومائة وسبعة بالمائة في الأدب.
Catalan[ca]
Després d'un any, les dades estatals revelaren que els nostres resultats havien crescut un 171% en àlgebra i un 107% en literatura.
German[de]
Ein Jahr später zeigten Statistiken einen Anstieg der Schülerleistungen in Mathematik um 171 % und in Lesen und Schreiben um 107 %.
Greek[el]
Έπειτα από ένα χρόνο, τα δεδομένα της πολιτείας έδειξαν πως οι επιδόσεις μας είχαν αυξηθεί κατά 171% στην άλγεβρα και 107% στη γλώσσα.
English[en]
After one year, state data revealed that our scores have grown by 171 percent in Algebra and 107 percent in literature.
Spanish[es]
Después de un año, los datos del estado revelaron que nuestros puntajes han crecido un 171 % en álgebra y un 107 % en literatura.
Persian[fa]
بعد از یک سال اطلاعات آماری ایالت نشان داد که نمرات ما در جبر ۱۷۱ درصد اضافه شده و ۱۰۷ درصد در ادبیات.
French[fr]
Après un an, les données de l’État ont révélé que nos scores avaient augmenté de 171% en algèbre et de 107% en littérature.
Hebrew[he]
לאחר שנה אחת, הנתונים גילו שהציונים שלנו גדלו ב-171 אחוז באלגברה וב- 107 אחוז בספרות.
Croatian[hr]
Nakon godine, državni podatci otkrili su da su nam rezultati iz matematike bolji za 171%, a iz književnosti za 107%.
Hungarian[hu]
Egy év után az állami adatok kimutatták, hogy a pontjaink 171%-kal nőttek az algebrában és 107%-kal az irodalomban.
Italian[it]
Dopo un anno, i dati governativi dimostravano che i nostri risultati erano migliorati del 171% in algebra e del 107% in letteratura.
Korean[ko]
일 년 후에 정부 통계에 따르면 대수학에서 171% 향상됐고 문학에서는 107% 향상됐습니다.
Lithuanian[lt]
Po vienerių metų valstijos duomenys atskleidė, kad mūsų rezultatai algebroje išaugo 171 procentu ir 107 procentais literatūroje.
Marathi[mr]
एक वर्षानंतर राज्याचा अहवाल आला आमची बीजगणितात प्रगती १७१% झाली .
Dutch[nl]
Na een jaar bleek uit de staatsgegevens dat onze testgemiddelden voor algebra 171 procent waren toegenomen en voor literatuur 107 procent.
Polish[pl]
Z danych stanowych wyszło, że w ciągu jednego roku nasze wyniki wzrosły o 171 procent w matematyce i 107 procent w literaturze.
Portuguese[pt]
Ao fim de um ano, os dados estatais revelaram que os nossos resultados cresceram 171% em álgebra e 107% em literatura.
Russian[ru]
По истечении года данные тестирования показали, что наши результаты по алгебре выросли на 171%, а по литературе на 107%.
Serbian[sr]
Nakon godinu dana, državni podaci su otkrili da su nam rezultati popravljeni za 171 procenat iz matematike i 107 procenata iz književnosti.
Swedish[sv]
Efter ett år visade delstatsdata att våra provresultat hade stigit med 171 procent i algebra och 107 procent i språk.
Thai[th]
ผ่านไปหนึ่งปี ข้อมูลผลสอบของรัฐเผยว่า คะแนนสอบพีชคณิตของโรงเรียนเรา เพิ่มขึ้น 171 เปอร์เซ็นต์ และคะแนนสอบวรรณกรรม เพิ่มขึ้น 107 เปอร์เซ็นต์
Turkish[tr]
Bir yıl sonra, eyalet verileri sonuçlarımızın cebirde yüzde 171 ve edebiyatta yüzde 107 arttığını ortaya koydu.
Ukrainian[uk]
Через рік показники штату показали, що наші бали зросли на 171 відсоток в алгебрі і на 107 відсотків в літературі.
Urdu[ur]
ایک سال کے بعد اعداد و شمار نے بتایا کہ الجبرا میں ھمارا سکور 171 فیصد بہتر ھوا اور ادب میں 107 فیصد۔
Chinese[zh]
一年后,州政府数据显示 我们学生的代数成绩上升了171%, 文学成绩上升了107%。