Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dobře, drahá.
Greek[el]
Ναι, αγαπούλα.
English[en]
Yes, all right, darling.
Spanish[es]
Claro que sí, cariño.
Estonian[et]
Jah, just, kallis.
French[fr]
Oui, d'accord, ma chérie.
Croatian[hr]
Da, u redu, draga.
Italian[it]
Certo, cara.
Norwegian[nb]
Greit, kjaere.
Polish[pl]
Tak, kochanie.
Portuguese[pt]
Tudo bem, querida.
Romanian[ro]
Da, sigur, draga mea.
Serbian[sr]
Da, u redu, draga.
Turkish[tr]
Peki, hayatım.